Conversation part -2
- Thoda kam shor machaao.-Keep it down
- pair ghaseeto mat.:-Don't drag your feet.
- vah uljhan me dikh raha tha- He looked puzzled..
- Botal sidhi karke rakho-keep the bottle upright.
- Rummal lagaakar chheenko.- Sneeze into your hankie,
- Aawaaz nichi karo.-Lower your voice.
- Bister sahi karo.-Make your bed.
- Bachche ko chadar udha do.-Put the sheet over the baby.
- Aaj jaam kam hai.- There's less traffic today.
- Aub mai phone rakh rahe hoon.-I'm getting off the phone now.
- Aub mujha phone rakhna hoga.-I have to get off the phone now,
- Tumne mere dil ki baat kah di.-you spoke my mind,
- Apna dimaag lagaao.-Apply your mind.
- Tum mujha pareshan kar rahe ho.-You are driving me nuts.
- Shak ki koi gunjaaish nahi hai.-There is no room for doubt.
- Ya tauliya nam lag raha hai.-This towel feels damp.
- Kya maine galat samay par call kar diya hai?-Have I called at a bad time.
- Mujha kam mat samajhna.- Don't underestimate me!
- Tum ise abhi isi vaqt karoga!-You'll do it this minutes!
- Iahaara mat karo.-Don't gesture.
- Mujhse pange mat lo.-Do not mess with me.
- Bak-Bak mat karo-Don't prattle.
- Isme jayada dimaag lagane ki zarutat nahi hai.-This is no brainer.
- Mai tumhe bahut jhel chuka hoon.-I've had enough of you.
- Tumna sab kuch bigaad diya!-You screwed up!
- Tum mujha parasan kar raha ho.-You are driving me nuts.
- Shak ki koi gunjaaish nahi hai.-There is no room for doubt.
- Chup rahoga tum?- Will you be quiet?
- Is jar ma ek kilo aayega.-This jar will hold a kilo.
- Vah kabhi bhi make up nahi karti.-She never wears make-up,
- Vah apne baal lambe rakhti hai.-She wears her hair long.
- Mujha mara baal chhote rakhna jayada pasand hai.-I prefer to wear my hair short.
- Aap apni dadhi kaise rakhte ho?-How do you wear your beard?
- vo kahte hai na ki samay har ghaav bhar date hai.-They say that time heals all wounds.
- isme samay lagta hai.-It takes time.
- samay bilkul nahe bacha hai.-We have no time to lose.
- mara pass jyada khali samay nahe hota hai.-I don't have much spare time.
- Zara sa bhi aur samay barbaad mat karo!-Don't waste any more time!
- Kya barbaadi hai samy ki!-What a waste of time!
- Samay khatam- Time's up.
- Tum usase aakhiri baar kab mile the?-When was the last time you saw her?
- Maina tumse anginat baar kaha hai.-I've told you countless times.
- Abhi sadhe nau baj rahe hai.-The time is now half past nine.
- meri ghadi hamesha sahi samay batati hai.-My watch keeps perfect time.
- Kya tumhara pas baat karne ka samay hai?- Do you have time for a chat?
- Mai usase milne ka samay nikaaloongi.-I'll make the time to see her.
- Rahne do main khud hi kar lunga.-Let it be, I'II do it myself.
- Jaan me jaan aayi!- What a relief!
- vah zaruratmand hai.-He is needy.
- Tumhe kis par shak hai?-Whom do you suspect?
- Thoda uncha bolo.-Speak a little louder.
- Apne raaste par jaao.-Go your way.
- khyal to bura nahe hai.- Not a bad idea.
- Apka bahut karz hai mujh par.- I'm really indebted to you.
- Vah larka uske piche pada hua hai.-That boy is pursuing her.
- ya log kisi ke saga nahe hain.-These people are not devoted to anyone.
- Zara madad karna.-Give me a hand.
- Mara dil phat jayega.- My heart will burst.
- Samay ka poora faayda uthaao.-Make the best use of time.Aub nahe to kab?-If not now then when?
- yaad rakhiya meri is baat ko.-Remember this word of mine.
0 Comments